Yuna, quindicenne, preferisce stare a casa e giocare ossessivamente al suo VRMMO preferito. Quando uno strano nuovo aggiornamento le dà un vestito da orso unico nel suo genere dotato di abilità speciali. L'abito è insopportabilmente carino, ma troppo imbarazzante da indossare nel gioco. Improvvisame…