Can Maddie’s sleuthing save her sister from a deadly encore? Maddie and her sidekick Herb are just trying to survive a snooty curation class at the Domus Vinea museum. But then Maddie’s opera-diva sister, Melanie, trips over the museum director’s body. Suddenly, the vibe’s less “classy art seminar” …