Libro · 1930 · Erich Kästner

Emil and the Detectives

Mentre si dirige a Berlino per visitare sua nonna, Emil si addormenta e un uomo che ha condiviso il suo scompartimento del treno gli ruba i soldi. Sebbene venga dalla campagna, Emil non è ingenuo e decide di recuperare il suo denaro. Insegue l'uomo, incontra un altro ragazzo che, con il suo clacson, chiama i suoi amici, e tutti i ragazzi uniscono le forze per catturare un ladro adulto molto astuto.