Libro · 2015 · Margarita Engle

Enchanted Air

In questo memoir poetico, che ha vinto il Pura Belpré Author Award, è stato finalista per il YALSA Nonfiction e nominato onorario per il Walter Dean Myers Award, l'acclamata autrice Margarita Engle racconta la sua crescita come bambina di due culture durante la Guerra Fredda. Margarita è una ragazza di due mondi. Il suo cuore appartiene a Cuba, il paese tropicale di sua madre, un luogo così rigoglioso di vita vibrante da sembrare un regno da favola. Ma la maggior parte del tempo vive a Los Angeles, sola nella rumorosa città e sognando le estati in cui può prendere un aereo attraverso l'aria incantata verso la sua amata isola. Parole e immagini sono i suoi compagni costanti, amichevoli e confortanti quando i bambini a scuola non lo sono. Poi scoppia una rivoluzione a Cuba. Margarita teme per la sua famiglia lontana. Quando l'ostilità tra Cuba e gli Stati Uniti esplode con l'Invasione della Baia dei Porci, i mondi di Margarita si scontrano nel modo peggiore possibile. Come possono i due paesi che ama odiarsi così tanto? E avrà mai la possibilità di visitare di nuovo la sua bellissima isola?