Jacques, medico, e sua moglie Carole vivono nella campagna francese. In una casa vicina alla loro si trasferiscono, François, il nuovo medico che prenderà il posto di Jacques, e sua moglie Edith. I due uomini trascorrono molto tempo insieme per assicurarsi che il passaggio delle consegne avvenga nel…