Poco dopo la frenetica battaglia contro il mononoke, Karakasa, il Venditore di Medicine ritorna a Ōoku. Lì, le conseguenze dell'incidente precedente hanno lasciato il segno, causando un cambiamento nelle dinamiche di potere all'interno delle camere interne. Nella sua ricerca per sconfiggere il monon…