Libro · 2002 · Ismail Kadare

Spring Flowers, Spring Frost

In una città ai piedi delle Highlands del nord, la vita continua come sempre, ma le persone sono in uno stato di shock: una banca è stata rapinata, un sicuro segno della occidentalizzazione di questa arretrata terra balcanica. Nel frattempo, altri eventi strani - come il matrimonio di una ragazza e un serpente - confermano che le antiche leggende prevalgono ancora. La gente accorre da lontano per cercare un tunnel verso gli Archivi Statali Segreti, che si dice contengano registrazioni di crimini che potrebbero aver commesso. Alcuni affermano addirittura che i fantasmi dei precedenti dittatori Hoxha, Brezhnev e Ulbricht - per non parlare di Edipo - siano stati avvistati lì.... Contro questo sfondo, una semplice e sensuale storia d'amore tra un pittore e una ragazza si distingue come luce contro l'oscurità.