Libro · 2006 · Jules Verne, Frederick Paul Walter

The Meteor Hunt

La pubblicazione di questo libro è stata resa possibile da un contributo della Florence Gould Foundation. La ricerca del meteorite segna la prima traduzione in inglese dal testo originale di Jules Verne del suo deliziosamente satirico e visionario romanzo. Mentre altre versioni discutibili del romanzo sono apparse, principalmente un testo significativamente alterato dal figlio di Verne, Michel, e le sue traduzioni, questa edizione presenta l'opera originale così come Verne l'ha scritta. La ricerca del meteorite è la storia di un meteorite d'oro puro che si dirige verso la terra, generando avidità competitiva tra astronomi dilettanti e caos tra nazioni ossessionate dalla traiettoria di questo grande oggetto dorato. Ambientata principalmente negli Stati Uniti e offrendo una critica umoristica dello stile di vita americano, La ricerca del meteorite riceve finalmente un adeguato trattamento critico nella prefazione dei traduttori, nelle dettagliate annotazioni e nella postfazione, che stabiliscono chiaramente il contesto storico, politico, scientifico e letterario e l'importanza di questo capolavoro a lungo oscurato, che mescola generi nella sua forma autentica.