Fumetto · 1983 · Marvel UK/Panini UK

The Mighty World of Marvel

Prima del 1972, i fumetti Marvel statunitensi erano stati ristampati nel Regno Unito da una varietà di licenziatari, tra cui Alan Class e Odhams. Nel 1972, tuttavia, questa ristampa venne gestita internamente con la formazione di Marvel UK, il cui primo titolo fu Il Potente Mondo di Marvel. Nel 1979, dopo un paio di cambi di titolo, solitamente a causa dell'assorbimento di altri titoli Marvel UK in difficoltà, divenne il titolo mensile Marvel Super-Heroes, che terminò definitivamente nel maggio 1983 con il numero 397. Nel luglio 1983 Il Potente Mondo di Marvel fu ripreso come mensile a colori, riprendendo la striscia principale di Marvel Super-Heroes, gli X-Men dell'era Claremont - Byrne, da dove era stata interrotta, all'inizio della storia successivamente considerata classica Days of Future Past, insieme alla mini-serie statunitense Vision e Scarlet Witch. Con quest'ultima che si concluse al numero 4, il quinto numero iniziò a ristampare la mini-serie Wolverine di Chris Claremont e Frank Miller. Il settimo numero vide Il Potente Mondo di Marvel assorbire The Daredevils, portando alla partenza degli X-Men e all'ingresso di Captain Britain e Night Raven di Alan Moore e Alan Davis (quest'ultimo in storie testuali, piuttosto che in strisce a fumetti), entrambi precedentemente comparsi nelle pagine di Marvel Super-Heroes. Le vendite in calo portarono il titolo a ridurre alcune pagine a colori pochi numeri dopo, e nel numero 13 Moore completò il suo lavoro su Captain Britain, con Alan Davis e Steve Craddock che assunsero il compito di scrittura. Il numero 16 vide l'ultima installazione di Captain Britain prima che partisse per avere un proprio titolo. Sebbene il numero successivo fosse l'ultimo, segnò l'inizio della ristampa di un'altra mini-serie statunitense, Magik, che poi venne trasferita, insieme alle storie testuali di Night Raven, nella mensile Savage Sword of Conan di Marvel UK. I numeri #7-13 sono stati tradotti in spagnolo.