Libro · 2005 · Friedrich Wilhelm Nietzsche

Thus Spoke Zarathustra

8,0/10 su GOOGLE_BOOKS (4 voti)

'Il libro più profondo che ci sia, nato dalla ricchezza più intima della verità, un pozzo inesauribile nel quale nessun secchio scende senza risalire con oro e bontà.' Così parlò Zarathustra (1885) è il libro preferito di Nietzsche tra tutti i suoi scritti ed è risultato essere il più popolare, avendo venduto milioni di copie in molte lingue diverse. In esso affronta il problema di come vivere una vita soddisfacente in un mondo privo di significato, nel dopo 'la morte di Dio'. La soluzione di Nietzsche risiede nell'idea di eterno ritorno che lui definisce 'la formula più alta di affermazione che possa mai essere raggiunta'. Un coinvolgimento riuscito con questa idea profondamente dionisiaca ci consente di scegliere chiaramente tra le innumerevoli possibilità che l'esistenza offre e, in tal modo, di affermare ogni momento delle nostre vite con gli altri su questa terra 'sacra'. Questa traduzione di Zarathustra (la prima nuova versione in inglese da oltre quarant'anni) trasmette la musicalità dell'originale tedesco e per la prima volta annota l'abbondanza di allusioni alla Bibbia e ad altri testi classici con cui il capolavoro di Nietzsche è in dialogo.