Sono passati alcuni anni e Jack Deth sta attraversando un periodo difficile: è un investigatore privato con poca fortuna e sta per divorziare da sua moglie Lena. Una notte, durante un appostamento, Jack viene rapito da un androide chiamato Shark, portato in una camera TCL (macchina del tempo) e proi…