Libro · 2019 · James R. Benn

When Hell Struck Twelve

Nel 14° mistero di Billy Boyle, il detective dell'esercito americano Billy Boyle e il tenente Kazimierz viaggiano nel cuore di una Parigi occupata dai nazisti per una missione pericolosa: assicurarsi che un traditore della Resistenza francese esegua inconsapevolmente una campagna di inganno ad alto rischio. Agosto 1944: il detective dell'esercito americano Billy Boyle è assegnato a rintracciare un traditore francese, con il nome in codice Atlantik, che sta consegnando piani alleati riservati ai leader tedeschi nella Parigi occupata. La Resistenza è anche sulle sue tracce e cerca vendetta, dopo che i precedenti tradimenti di Atlantik hanno portato alla morte di molti dei loro membri. Ma i piani che Atlantik porta sono stati volutamente trapelati, un inganno ideato per oscurare le vere intenzioni dell'esercito alleato di bypassare Parigi in una corsa verso il confine tedesco. Ora Billy e Kaz sono assegnati alla Resistenza con ordini di non lasciare che catturino il traditore: la campagna di inganno è troppo importante. Giocando una partita delicata, l'inseguimento deve essere abbastanza vicino da stimolare il traditore e abbastanza visibile da garantire la fiducia dei tedeschi in Atlantik. L'esito della guerra potrebbe dipendere da questo.