Libro · 1997 · Dewei Wang

Fin-de-Siècle Splendor

10,0/10 su GOOGLE_BOOKS (1 voti)

La visione predominante degli storici della letteratura è che il movimento del Quattro Maggio del 1919 segni la divisione tra il tradizionale e il moderno nella letteratura cinese. Questo libro sostiene che segni di riforma e innovazione possano essere individuati molto prima del Quattro Maggio e che, mentre la Cina entrava nell'arena della storia moderna e internazionale alla fine della dinastia Qing, stava già sviluppando una propria complessa matrice di incipienti modernità. Dimostra che la narrativa della tarda Qing nutriva una poetica creativa e innovativa, disprezzata dai riformatori della generazione del Quattro Maggio a favore del realismo in stile occidentale. L'autore riconosce che una completa analisi della narrativa cinese moderna deve chiedersi perché così tanti generi, stili, temi e figure presenti nella narrativa dell'impero tardo siano stati repressi dal discorso letterario cinese "moderno". Si concentra su quattro generi di narrativa tardo Qing che sono stati o scartati in termini peggiorativi o semplicemente ignorati: romanzi di depravazione, cicli di casi giudiziari e cavallereschi, esposti grotteschi e fantasie scientifiche. L'autore mostra che, nonostante l'ortodossia realista che ha dominato la letteratura cinese dalla movida del Quattro Maggio, questi generi indesiderati hanno continuamente trovato la loro strada nel discorso mainstream, la loro influenza è diventata sempre più evidente negli ultimi decenni. Questo primo studio completo sulla narrativa tardo Qing discute più di sessanta opere, di cui almeno la metà è stata raramente o mai affrontata da studiosi occidentali o cinesi. Riccamente informato dalla teoria letteraria contemporanea, questo libro costituisce un ripensamento polemico della natura della modernità letteraria e culturale cinese.