Libro · 1994 · Hsiung Yang, Xiong Yang

The Elemental Changes

Composto nel 2 a.C., come "I Ching rivisto e ampliato", I Cambiamenti Elementali è un manuale di divinazione che fornisce un metodo chiaro per distinguere alternative corsi d'azione. Strutturato in 81 tetragrammi (a differenza dei 64 esagrammi dell'I Ching), il libro offre molto al lettore moderno. Oggi, in Occidente, I Cambiamenti Elementali è uno strumento essenziale per comprendere il Tao così come opera nel Cosmo, nelle menti dei saggi e nei testi sacri. È anche una delle grandi poesie filosofiche della letteratura mondiale, valutando le rivali pretese sull'attenzione umana della fama, dell'immortalità fisica, della ricchezza e del potere, mentre situa l'impegno umano all'interno del più ampio contesto delle energie cosmiche. Il testo completo de I Cambiamenti Elementali e i suoi dieci autocommentari sono qui tradotti in un inglese accessibile e, quando possibile, letterale. Seguendo la tradizione cinese, commenti supplementari sono aggiunti a ciascun tetragramma per indicare le principali linee di interpretazione suggerite da commentatori precedenti.