Libro · 2000 · Jaroslav Hašek

The Fateful Adventures of the Good Soldier Švejk During the World War, Book Two

Nel Libro Uno delle avventure fatali del buon soldato Švejk durante la guerra mondiale, Jaroslav Hašek ha scritto del mondo familiare in cui viveva e della sua intera vita prima dell'inizio della "Guerra per porre fine a tutte le guerre". Il Libro Uno introduce quel mondo a coloro che non ne sono familiari. Per coloro che "sanno", è una passeggiata esilarante lungo i sentieri familiari: i pub, i poliziotti, la politica, le case di malaffare, il guadagnarsi da vivere. Anche dopo che Švejk si è già arruolato, la vita continua come al solito. Lui e i suoi compagni possono essere in uniforme, ma frequentano gli stessi pub, interagiscono con le stesse persone in circostanze simili. L'esercito non è molto diverso dalla polizia. È solo un altro servizio in uniforme che riduce le opzioni e il piacere, solo per essere ingannato e per lo più ignorato. Il Libro Uno prepara il palco per ciò che segue una volta che Švejk si sposta con la sua unità per andare al fronte. Man mano che il testo, ora continuando nel Libro Due, progredisce, diventa chiaro che Il buon soldato Švejk non è un libro destinato al leggero intrattenimento della classe agiata. Ci sono stati parecchi "vivi", persone che guadagnano da vivere interpretando cosa intendesse Hašek con ciò che ha scritto, chi o cosa sia Švejk e litigando tra di loro. Se le persone comuni trovano il testo divertente o addirittura esilarante, è perché, come ha detto Don DeGrazia, è "una rissa assordante in un bar di un libro che farà sempre piegare in due le persone comuni con il doloroso riso del riconoscimento." Tali persone ridono di Švejk senza doverlo analizzare o analizzare il testo in cui vive. D'altra parte, se vuoi intraprendere quel percorso, troverai molto materiale con cui confrontarti su SvejkCentral.com.