Libro · 1994 · Marcel Detienne

The Gardens of Adonis

Ricco di implicazioni per la storia della sessualità, le questioni di genere e i modelli dell'immaginario letterario ellenico, il libro fondamentale di Marcel Detienne rielabora idee consolidate sul mito della fertilità di Adone. L'autore sfida la tesi di Sir James Frazer secondo cui il dio della vegetazione Adone - la cui morte prematura era lamentata dalle donne e la cui resurrezione segnava un'occasione gioiosa - rappresentava il ciclo annuale di crescita e decadenza nell'agricoltura. Utilizzando gli strumenti analitici del strutturalismo, Detienne mostra invece che le feste di Adone ritraggono una divinità seducente ma impotente e infruttuosa - la cui incapacità fisica portò alla sua morte in una caccia al cinghiale, dopo la quale il suo corpo fu trovato in un campo di lattuga. Contrapponendo le feste di Adone a quelle solenni dedicate a Demetra, la dea del grano, rivela le prime come una parodia e negazione dell'istituzione del matrimonio. Detienne considera i giardini effimeri che le donne ateniesi piantavano in scherno per la festa di Adone e esplora la funzione di tali materie vegetali come spezie, menta, mirra, cereali e piante acquatiche nella pratica religiosa e in una vasta selezione di miti. La sua indagine espone, tra le molte cose, atteggiamenti verso le attività sessuali che spaziano da atti "perversi" a rapporti coniugali.