Controversial, scandalous, erudite and funny, Ulysses is undisputedly a landmark of twentieth-century modernism. It charts one day – 16th June 1904 – in the lives of three inhabitants of Dublin: the advertising salesman Leopold Bloom, the artist Stephen Dedalus and Bloom's wife Molly. Their peregrin…